Medical tourism, which used to be mainly for elective surgery, and aimed at people who could afford weeklong trips to Brazil, is becoming an increasingly viable source of more basic health care for some of those sidelined by the insurance system in America, where 47 million people are uninsured and many millions are underinsured.